RECENZE: Já už budu hodná | Clara Weiss

autor: Clara Weiss
překlad: Taťána Jurkovičová
originální název: Ich will brav sein (2017)
nakladatelství: Dobrovský s.r.o.
edice: Knihy Omega
rok vydání: 2019
počet stran: 402
anotace

Moje zhodnocení:

Mladá studentka Juli přijíždí do Mnichova, aby se osamostatnila. Nastěhuje se do útulného pokoje v podkrovním bytě, který sdílí společně s herečkou Grétou. Grétu si zamiluje, ale hlavně konečně může žít naplno. Časem má však pochybnosti s Grétiným chováním, které se jí nezdá fér a tuší, že pod laskavou slupkou se skrývá velmi krutá bytost. Když na půdě najde mrtvé tělo, ztratí se jí kamarádka a na schodech začne potkávat podivnou němou dívku, její život se postupně mění v peklo.

✽

Dobrovský s.r.o. vydal nedávno psychothriller se zajímavým názvem Já už budu hodná od německé autorky Clary Weiss, jehož obálka mě upoutala na první pohled.

Děj začíná prologem, z něhož se čtenář dozvídá o dalším trestu, který dostane mladá dívka. Nejen, že se trestu velmi bojí a špatně jej nese, ale jeho následky si dívka ponese do dalšího života. Tyto kapitoly jsou psány kurzívou a oddělují tak části knihy, na které je příběh rozdělen. Před každou částí se navíc objevuje báseň, po jejímž přečtení proběhne nejednomu čtenáři mráz po zádech.

Po děsivém úvodu se čtenář setkává s Juli, která přijíždí do Mnichova, aby zde začala nový život. Juli zrovna přichází na domluvenou prohlídku podkrovního pokoje, který se nachází ve staré pětipatrové budově. Byt obývá nadaná herečka Gréta, s níž si Juli ihned padne do oka a nic nebrání tomu, aby se vzápětí nastěhovala. Juli je zpočátku zděšena Grétiným chorobným smyslem pro pořádek, ale snaží se podřídit jejím pravidlům.

Brzy však začne atmosféra houstnout, a to nejen z důvodu, že se příběh odehrává v parném létě, kdy tropické teploty atakují rekordy. Juli tato úděsná vedra špatně zvládá, často se jí motá hlava a nepomáhá tomu ani fakt, že bydlí v podkrovním pokoji. Navíc se kolem ní začnou dít podivné věci. Nejprve se do jejího života začnou vkrádat nenápadně - podivná kresba objevena na půdě, nevyzpytatelné chování zelináře, děsivé noční můry - ale když jednoho dne najde na půdě mrtvolu a krátce poté zmizí její kamarádka, sled událostí nabere rychlý spád.

V této knize nevystupuje příliš mnoho postav. Dvě ženské postavy však dostaly mnohem větší prostor než ostatní. V prvé řadě se jedná o naši hlavní hrdinku Juli, která se sama ocitá v novém prostředí, v městě, v němž nemá kamarády a kde prakticky nikoho nezná. Snaží se naklonit si na svou stranu chladnou a nepřístupnou Grétu, která je dost panovačná a striktně dbá na dodržování pravidel. Postavu Gréty si zprotivíte od samého začátku a po celou dobu čtení jí nepřijdete na chuť. Má podivné zvyklosti a vůči Juli se chová dost nadřazeně.

Autorce se povedl stvořit opravdu originální a zajímavý námět. Líbila se mi atmosféra panující jak v bytě, tak i v celém domě včetně děsivě vzhlížející půdy, která se stane místem hrůzných nálezů. Autorka skvěle popsala nepříjemná vedra, která jste cítili na vlastní kůži a při čtení z vás doslova lil pot. Potřeba otevírat okna a větrat byla čím dál tím větší a občas jste stejně jako Juli měli pocit, že vás úděsná horka udusí. Potud knihu i děj chválím.

Bohužel dle mého názoru se nepovedlo zpracování. Zpočátku vás děj vtáhne, jste zvědaví na chování nepřístupné Gréty a v hlavě se vám utváří různé představy, jak by se děj mohl dále vyvíjet. Na povrch začne vyplouvat tajemná postava Charlotte, o které nikdo nikdy neslyšel a dosud ji nikdo nespatřil. Příběh působí tajuplně a autorka čtenáři naznačuje detaily velmi opatrně, ale někdy bohužel příliš okatě. S tím jsem měla velký problém, protože už v začátku jsem pojala jisté podezření. Do poloviny děj ubíhal bez větších zádrhelů celkem svižně, poté se točil v kruzích a pak úplně stagnoval. Vůbec jsem si neuměla představit, co se ještě bezmála dvě stě stranách bude odehrávat a upřímně mě to děsilo. Chaotické vyprávění ničemu nepomáhalo, napětí se zcela vytratilo a poté vše spělo k očekávanému a nevyhnutelnému konci.

V tomto žánru už mám načteno celkem hodně, takže mě už jen tak něco nepřekvapí. Zápletku jsem odhadla celkem brzy a pomohla tomu také příliš jednoznačná anotace. Blíže se k ději nemohu vyjádřit kvůli možným spoilerům. Přesto oceňuji nápad autorky, který považuji za vydařený, jen škoda, že nebyl zpracován do atraktivnější a čtivější formy. Když se totiž u knihy nudíte, přemýšlíte, kde se stala chyba.

Přesto knihu moc ráda doporučím především čtenářům, kteří s tímto žánrem nemají příliš zkušeností, neboť vás v tomto případě bude čekat překvapivé rozuzlení, které vám vyrazí dech.

✰✰✰

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji e-shopu Knihy Dobrovský, jenž knihu Já už budu hodná vydal pod značkou Edice Knihy Omega. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.

Continue Reading...

RECENZE: Mona Lisa Virus | Tibor Rode

autor: Tibor Rode
překlad: Dita Sutterová
originální název: Mona-Lisa-Virus (2016)
nakladatelství: Dobrovský s.r.o.
edice: Knihy Omega
rok vydání: 2018
počet stran: 432
anotace

Moje zhodnocení:

V Mexiku zmizí americké královny krásy a nikdo nepožaduje výkupné. Brzy se začnou objevovat, avšak znetvořené plastickými operacemi. Ve stejnou dobu je v Lipsku zničena stará radniční věž a v Miláně zničena nástěnná malba od da Vinciho. Po celé planetě se zároveň šíří počítačový virus, který ničí fotografie. Navíc začnou ve velkém vymírat včely. Jak spolu souvisí tyto zdánlivě nesouvisející události? 

✽

Dobrovský s.ro. vydal v loňském roce dobrodružný thriller Mona Lisa Virus, který je přirovnáván k fenoménu dnešní doby, tedy k dílům Dana Browna. Tento strhující thriller napsal německý autor Tibor Rode jako svůj třetí román. 

V hlavní roli vystupuje bostonská doktorka Helen Morganová, kterou jednoho dne kontaktuje Patryk Weisz, syn známého miliardáře Pavla Weisze, s tím, že jeho otec zmizel. Právě v jeho věcech našel kontakt na Helen Morganovou, kde bylo také uvedeno jméno její dcery - Madeleine. Jak se brzy ukáže, Helenina dcera Madeleine zmizela a vše nasvědčuje tomu, že utekla společně s Patrykovým otcem do Milána. Helen přiletí za Patrykem do Varšavy a společně začínají pátrat po zmizelé dvojici. Mezitím se ve světě začínají dít podivné věci - zmizí americké královny krásy, které se postupně objeví zmrzačené plastickými operacemi, vymírají včely, do toho se po celém světě šíří počítačový virus, který ničí fotografie. Helen Morganová si musí položit otázku, jak tyto věci spolu souvisejí. Všechny stopy vedou do Evropy - do doby před 500 lety, ve které byl namalován slavný obraz Mony Lisy. Podaří se Helen najít její dceru? 

Souběžně ve stejnou dobu sledujeme počínání agenta FBI Grega Millnera, který zjistí, že v Brazílii vymírají ve velkém včely. Nejspíše není náhoda, že u zničené radnice v Lipsku či zničené nástěnné malbě v Miláně se najde nálepka včely. Pátrání Millnera zavede k Pavlovi Wieszovi, který zmizel a stopy jej zavedou k jeho synovi Patrykovi. V závěrečné pasáži se stopy Millnera a Helen Morganové protnou, ale tomu bude předcházet ještě několik významných událostí. Jak se vším souvisí slavný obraz Mona Lisa?

Autor hned od začátku rozvíjí více dějových linií, které zpočátku mohou působit velmi zmateně. Kapitoly jsou krátké a autor v nich velmi rychle přeskakuje, což může ztížit čtenářovu orientaci. Ale nenechte se odradit. Velmi brzy se dějové linie vytříbí a vy budete sledovat několik osob na různých místech po celém světě a události, kterými budete svědky. Vše je zahalenou rouškou tajemna, neboť mezi kapitolami najdete krátké deníkové zápisky pocházející z Florencie okolo roku 1500, tedy v době, kdy vznikl slavný obraz Mona Lisa. Ve stejnou dobu sledujeme tajemného cizince, jehož kroky povedou i do současnosti. 

Tento strhující, akcí nabitý román, má velmi rychlé tempo, které vás bude pohánět v četbě vpřed. Autor mísí fakta s fikcí, jak v závěrečném doslovu i sám uvádí, a rozehrává se vámi hru, v níž je lepší nikomu a ničemu nevěřit. Sice se brzy dozvíte, kdo za tím vším má prsty, ale autor vás dokáže nejednou překvapit. Historická stránka příběhu mě velmi zaujala a věřím, že zaujme i vás. Hodně věcí o obrazu Mony Lisy a jeho původu či dvojčeti jsem se dozvěděla právě z této knihy a při čtení jsem si dychtivě spoustu informací vyhledávala, a to včetně zlatého řezu, který má v románu svou ústřední roli. Vše se točí kolem krásy a pohledu na ni. Určitě není náhoda, že se v hlavní roli objevila Helen Morganová, neuroestetička, jejímž prostřednictvím se čtenář dozvídá mnoho informací o tomto novém vědním oboru, o kterém jsem, přiznám se, slyšela prvně. 

Námět knihy je vynikající, přesto styl, jakým je kniha napsána, nemusí vyhovovat všem. Na čtenáře může působit dojmem filmového scénáře, který by se uplatnil lépe převeden na filmové plátno. Krátké kapitoly, kterými autor přeskakuje v místě i čase, připomínají filmový střih. I přesto autor dokázal napsat napínavý román, který má určité poslání a závěr vám nabídne otázku, při které se zamyslíte nad dopadem naší civilizace.

Knihu doporučuji čtenářům, kteří prahnou po dobrodružství a napětí a rádi by se dozvěděli více o kráse, s níž velmi úzce souvisí právě obraz Mony Lisy, který byl inspirací pro stvořitele počítačového viru ničícího fotografie. Zajímavým bonusem bude nahlédnutí do doby, kdy tento slavný obraz vznikal a jeho okolnosti, které všemu dodají nádech tajemna i děsu zároveň.

✰✰✰✰

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji e-shopu Knihy Dobrovský, jenž knihu Mona Lisa virus vydal pod značkou Edice Knihy Omega. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.

Continue Reading...

RECENZE: Hříšnice | Petra Hammesfahr

autor: Petra Hammesfahr
překlad: Jana Kellnerová
originální název: Die Sünderin (1999)
nakladatelství: Dobrovský s.r.o.
edice: Knihy Omega
rok vydání: 2019
počet stran: 464
anotace

Moje zhodnocení:

Cora Benderová přijíždí i s manželem a malým synkem k jezeru užít si krásné slunečné odpoledne. Později, před zraky rodiny i mnoha svědků, se vrhne na neznámého muže, kterého ubodá. Co přimělo tuto mladou ženu uskutečnit tak hrůzný čin? Krátce po incidentu se Cora k činu přizná a je zatčena. Případu se ujímá policejní komisař Rudolf Grovian, který případ neuzavře do doby, než mu Cora zodpoví všechny otázky. Znala toho muže? Cořina minulost a její soukromé peklo začíná pomalu vyplouvat na povrch. 

✽

Hříšnice, u nás poprvé vydaná v roce 2003, se letos dočkala druhého vydání, přičemž nedávno se také stala předlohou pro úspěšný seriál, který natočila společnost Netflix s Jessicou Biel a Billem Pullmanem v hlavní roli.

Autorkou tohoto temného psychologického thrilleru je mistryně ve svém oboru - Petra Hammesfahr, jedna z nejznámějších německých autorek krimi románů. První román napsala již v sedmnácti letech a když se její Tichý pan Genardy stal bestsellerem, následovala jedna úspěšná kniha za druhou.

Po zjištění, že byl tento psychothriller napsán již v roce 1999, jsem ke knize přistupovala poněkud skepticky, neboť na knižních databázích byla hodnocena průměrně. Na druhou stranu mě zaujalo, že se kniha stala předlohou k natočení úspěšného seriálu The Sinner.

Obálka působí temně a zlověstně a zaujala mě na první pohled. V jednoduchosti je krása a červené odstíny skvěle podtrhují příběh.

Děj je rozdělen na pouhých patnáct kapitol, ač rozsah knihy čítá přes 450 stran. Kapitoly jsou tak delší, což mi sice osobně nevyhovuje, ale na dynamiku příběhu tento fakt neměl žádný vliv.

Čtyřiadvacetiletá Cora Benderová, maminka rok a půl starého synka, manželka Gereona Bendera, s nímž oslavila dva a půl roku soužití, se jednoho dne rozhodne zemřít. Minulost ji tíží a komplikuje přítomnost, a proto se rozhodne k tomuto radikálnímu kroku. Vyrazí s rodinou k jezeru, kde se celou dobu odhodlává k ukončení svého života a najednou, z ničeho nic, ubodá muže ležícího na dece opodál. Spouštěčem byla hudba linoucí se z magnetofonu nebo v tom bylo mnohem víc? Co přiměje dosud bezúhonnou matku malého dítěte k tak hrůznému činu, k němuž se bez mrknutí oka přizná a požaduje nejvyšší možný trest?

Čtenáři je předložen velmi komplikovaný a zamotaný příběh, jehož počátky sahají až do Cořina dětství, které se od ostatních dětí velmi odlišovalo. Cora vyrostla v domě, v němž panoval náboženský fanatismus v nejhorší možné podobě. Nezdravé rodinné prostředí, kterému napomohlo narození Cořiny sestry Magdaleny, která trpěla vrozenou srdeční vadou a jíž nedávali lékaři moc šancí na život, ovlivnilo nejen Cořino dětství, ale i dospívání. Minulost, kterou se Cora snaží ze své mysli navždy vytěsnit, pomalu vyplouvá na povrch a Cora proti tomu začíná bojovat. Bojuje nejen sama se sebou, ale také s policejním komisařem Rudolfem Grovianem, který dostane její případ na starost a rozhodne se přijít hrůznému činu, jenž se stal u jezera, na kloub.

Rudolf Grovian si naložil na svá bedra těžký, skoro nemožný úkol, neboť Cora obelhává nejen jeho, ale i sama sebe. Čtenář je nucen se prokousat velkým množstvím polopravd a lží, které jsou dávkovány po celý děj. Orientaci ztěžují neustálé a nijak neoznačené skoky do minulosti a zase zpět do přítomnosti, bez sebemenšího upozornění se také střídá ich forma s er formou a děj působí mnohdy dost zmatečně. Nejedná se o žádnou oddechovou literaturu, ale spíše naopak četbu vyžadující stoprocentní koncentraci. Vlivem nesoustředění by vám mohl uniknout drobný detail a nemuseli byste pak pochopit ostatní souvislosti.

Mně osobně se kniha četla velmi dobře, děj i přes delší kapitoly utíkal velmi rychle a celý zvrácený a propletený příběh si mě omotal kolem prstu a já chtěla znát víc a víc. Autorka mě velmi mile překvapila a můžu říct, že po delší době jsem si přečetla skvělý psychothriller, který jde až na dřeň. Autorka se nebojí otevřít tabuizovaná témata incestu či náboženského fanatismu a ukazuje, jak mohou ovlivnit dětství a dospívání. Na druhou stranu musím podotknout, že některé situace byly zahnány až do extrému a tudíž nepůsobily moc věrohodně.

Jako celek však příběh držel pohromadě. Ve třetí třetině sice ztratil trochu náboj a neustálé pomalé rozplétání lží a intrik působilo už dost únavně, ale věřím, že šlo o autorčin záměr, aby vás poté v poslední kapitole rozmetala na kusy. Ta totiž nabere takové obrátky, až vám v samém závěru vyrazí dech.

Pokud si chcete přečíst temný a zvrácený psychothriller jdoucí hluboko do jedné lidské duše, která je dohnána až na pokraj šílenství, neměla by vám uniknout Hříšnice, jež vás nakonec dovede k brilantnímu, ale zároveň velmi hořkému konci, který vás posadí do křesla a zbortí všechny vaše naděje.

✰✰✰✰

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji e-shopu Knihy Dobrovský, jenž Hříšnici vydal pod značkou Edice Knihy Omega. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.

Continue Reading...

RECENZE: Dívky ve vodě | Victoria Jenkins

autor: Victoria Jenkins
překlad: Andrea Felcmanová
originální název: The Girls in the Water (2017)
nakladatelství: Dobrovský s.r.o.
edice: Knihy Omega
rok vydání: 2018
počet stran: 392
anotace

Moje zhodnocení:

Když se jednoho mrazivého lednového rána v cardiffském parku Bute objeví mrtvola mladé ženy, která nese známky mučení, zahýbe to i se zkušenou inspektorkou Alex Kingovou i její mladší kolegyní Chloe Laneovou. Za několik dní se pohřešuje další mladá dívka. Brzy je zjištěno, že obě chodily do téže terapeutické skupiny, a proto se Alex Kingová s Chloe Laneovou domnívají, že spolu oba případy souvisejí. Ani s jednou dívkou se život nemazlil. Napětí se vystupňuje, když se v nebezpečí ocitá i samotná policistka Chloe, jíž před lety zemřel bratr, a okolnosti jeho smrti zůstávají nejasné. Chloe pátrá na vlastní pěst a odhaluje tajemství, které si někdo střežil spoustu let.

✽

Ke konci roku vydal Dobrovský s.r.o. první díl nové krimi série s ženskou detektivní dvojicí Kingovou & Laneovou s názvem Dívky ve vodě.

Knihu napsala Victoria Jenkins, která žije s manželem a dcerou v Jižním Walesu, kde se také odehrává série jejích krimi románů s detektivy Kingovou a  Laneovou v hlavní roli. Dívky ve vodě se zařadily mezi třicítku nejlepších bestsellerů britského Amazonu a pěti bestsellery amerického Amazonu.

Dívky ve vodě mě svým názvem trochu odrazovaly, protože těch "dívek" je v poslední době v názvech už příliš a některého čtenáře to může doslova odradit. Na druhou stranu mi do oka padla líbivá obálka a lákavá anotace. Konečně přišla autorka s ženskou dvojicí - detektivy - v hlavní roli. K tomu musím podotknout, že se jedná o velmi příjemnou změnu.

Příběh začíná prologem, který vás ihned vtáhne a navnadí na další stránky. Začátek je velice slibný. Po prologu se krátce seznámíme s hlavními hrdinkami - služebně starším detektivem a inspektorkou Alex Kingovou a její kolegyní konstáblem Chloe Laneovou. Po následném objevu mrtvé ženy, jejíž tělo nese známky mučení, se rozbíhá kolotoč vyšetřování a pátrání po vrahovi. V příběhu se však prolíná nejen vyšetřování, ale také osobní životy dvou hlavních hrdinek. Obě se potýkají s démony, ale obě se s nimi snaží ze všech sil vyrovnat. Chloein bratr zemřel za podivných okolností a i když byl případ již dávno uzavřen, Chloe se snaží zjistit pravdu stůj co stůj, i za cenu porušení vnitřních předpisů.

Autorka píše velmi čtivě, což mi dáte jistě za pravdu, pokud jste již Dívky ve vodě četli. Příběh mě pohltil už od prvních stránek, ale čím více jich přibývalo, tím více jsem si uvědomovala, že se děj neposouvá tempem, které bych u tohoto thrilleru předpokládala. Gradace napětí se dočkáme až v samém závěru, který přinese slibovaný šokující závěr. Překvapivý byl, o tom žádná, jen jsem však nabyla dojmu, že autorka své čtenáře víceméně podvedla.

Jedná se o dost slušnou a zcela jistě nadprůměrnou detektivku, která má však své mouchy, ale věřím, že se jich autorka do budoucna vyvaruje a její další příběhy se budou stále jenom zlepšovat. Ujít si je rozhodně nenechám, a to i přesto, že jsem si z Dívek ve vodě, jak se říká, na zadek nesedla.

Pokud máte rádi čtivé, přesto poklidné detektivky, které vedou k akčnímu a napínavému konci, jež vynikají sympatickými hlavními postavami, které si s sebou nesou traumatizující minulost, jíž se však snaží postavit čelem, jsou Dívky ve vodě tím správným čtením právě pro vás.

✰✰✰✰

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji e-shopu Knihy Dobrovský, jenž knihu Dívky ve vodě vydal pod značkou Edice Knihy Omega. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.

Continue Reading...