RECENZE: Mona Lisa Virus | Tibor Rode

autor: Tibor Rode
překlad: Dita Sutterová
originální název: Mona-Lisa-Virus (2016)
nakladatelství: Dobrovský s.r.o.
edice: Knihy Omega
rok vydání: 2018
počet stran: 432
anotace

Moje zhodnocení:

V Mexiku zmizí americké královny krásy a nikdo nepožaduje výkupné. Brzy se začnou objevovat, avšak znetvořené plastickými operacemi. Ve stejnou dobu je v Lipsku zničena stará radniční věž a v Miláně zničena nástěnná malba od da Vinciho. Po celé planetě se zároveň šíří počítačový virus, který ničí fotografie. Navíc začnou ve velkém vymírat včely. Jak spolu souvisí tyto zdánlivě nesouvisející události? 

✽

Dobrovský s.ro. vydal v loňském roce dobrodružný thriller Mona Lisa Virus, který je přirovnáván k fenoménu dnešní doby, tedy k dílům Dana Browna. Tento strhující thriller napsal německý autor Tibor Rode jako svůj třetí román. 

V hlavní roli vystupuje bostonská doktorka Helen Morganová, kterou jednoho dne kontaktuje Patryk Weisz, syn známého miliardáře Pavla Weisze, s tím, že jeho otec zmizel. Právě v jeho věcech našel kontakt na Helen Morganovou, kde bylo také uvedeno jméno její dcery - Madeleine. Jak se brzy ukáže, Helenina dcera Madeleine zmizela a vše nasvědčuje tomu, že utekla společně s Patrykovým otcem do Milána. Helen přiletí za Patrykem do Varšavy a společně začínají pátrat po zmizelé dvojici. Mezitím se ve světě začínají dít podivné věci - zmizí americké královny krásy, které se postupně objeví zmrzačené plastickými operacemi, vymírají včely, do toho se po celém světě šíří počítačový virus, který ničí fotografie. Helen Morganová si musí položit otázku, jak tyto věci spolu souvisejí. Všechny stopy vedou do Evropy - do doby před 500 lety, ve které byl namalován slavný obraz Mony Lisy. Podaří se Helen najít její dceru? 

Souběžně ve stejnou dobu sledujeme počínání agenta FBI Grega Millnera, který zjistí, že v Brazílii vymírají ve velkém včely. Nejspíše není náhoda, že u zničené radnice v Lipsku či zničené nástěnné malbě v Miláně se najde nálepka včely. Pátrání Millnera zavede k Pavlovi Wieszovi, který zmizel a stopy jej zavedou k jeho synovi Patrykovi. V závěrečné pasáži se stopy Millnera a Helen Morganové protnou, ale tomu bude předcházet ještě několik významných událostí. Jak se vším souvisí slavný obraz Mona Lisa?

Autor hned od začátku rozvíjí více dějových linií, které zpočátku mohou působit velmi zmateně. Kapitoly jsou krátké a autor v nich velmi rychle přeskakuje, což může ztížit čtenářovu orientaci. Ale nenechte se odradit. Velmi brzy se dějové linie vytříbí a vy budete sledovat několik osob na různých místech po celém světě a události, kterými budete svědky. Vše je zahalenou rouškou tajemna, neboť mezi kapitolami najdete krátké deníkové zápisky pocházející z Florencie okolo roku 1500, tedy v době, kdy vznikl slavný obraz Mona Lisa. Ve stejnou dobu sledujeme tajemného cizince, jehož kroky povedou i do současnosti. 

Tento strhující, akcí nabitý román, má velmi rychlé tempo, které vás bude pohánět v četbě vpřed. Autor mísí fakta s fikcí, jak v závěrečném doslovu i sám uvádí, a rozehrává se vámi hru, v níž je lepší nikomu a ničemu nevěřit. Sice se brzy dozvíte, kdo za tím vším má prsty, ale autor vás dokáže nejednou překvapit. Historická stránka příběhu mě velmi zaujala a věřím, že zaujme i vás. Hodně věcí o obrazu Mony Lisy a jeho původu či dvojčeti jsem se dozvěděla právě z této knihy a při čtení jsem si dychtivě spoustu informací vyhledávala, a to včetně zlatého řezu, který má v románu svou ústřední roli. Vše se točí kolem krásy a pohledu na ni. Určitě není náhoda, že se v hlavní roli objevila Helen Morganová, neuroestetička, jejímž prostřednictvím se čtenář dozvídá mnoho informací o tomto novém vědním oboru, o kterém jsem, přiznám se, slyšela prvně. 

Námět knihy je vynikající, přesto styl, jakým je kniha napsána, nemusí vyhovovat všem. Na čtenáře může působit dojmem filmového scénáře, který by se uplatnil lépe převeden na filmové plátno. Krátké kapitoly, kterými autor přeskakuje v místě i čase, připomínají filmový střih. I přesto autor dokázal napsat napínavý román, který má určité poslání a závěr vám nabídne otázku, při které se zamyslíte nad dopadem naší civilizace.

Knihu doporučuji čtenářům, kteří prahnou po dobrodružství a napětí a rádi by se dozvěděli více o kráse, s níž velmi úzce souvisí právě obraz Mony Lisy, který byl inspirací pro stvořitele počítačového viru ničícího fotografie. Zajímavým bonusem bude nahlédnutí do doby, kdy tento slavný obraz vznikal a jeho okolnosti, které všemu dodají nádech tajemna i děsu zároveň.

✰✰✰✰

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji e-shopu Knihy Dobrovský, jenž knihu Mona Lisa virus vydal pod značkou Edice Knihy Omega. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.

Continue Reading...

RECENZE: Neuvěříte, co se stalo potom | James Goss

autor: James Goss
překlad: Lucie Horáková
originální název: Class: What She Does Next Will Astound You
nakladatelství: Slovart
edice: #BOOKLAB
rok vydání: 2018
počet stran: 280
anotace 

Moje zhodnocení:

Druhá kniha z volně navazující série inspirované seriálem Class se světa kultovní ságy Doctor Who. I tentokrát vás příběh zavede na střední školu v Coal Hill a opět se setkáte s hrdiny z předchozího dílu. Všichni studenti poslušně plní čím dál brutálnější výzvy jisté webové stránky. Začne to tím, že si studenti jeden po druhém sypou na hlavu kyblík ledu. U tohoto úkolu se všichni natáčejí a poté sdílejí své video s ostatními. Na tom by nebylo nic strašného. Karta se však obrátí, když si jeden student vylije na hlavu vařící polévku a skončí s popáleninami v nemocnici. Ram z toho bude mít špatné svědomí, protože to on svému spolužákovi navrhl, ať zkusí vymyslet jinou výzvu. Jenže by ho nenapadlo, že to pojme takto. Všichni okolo se chovají divně a plní čím dál nebezpečnější výzvy. Až jednoho dne začnou mizet lidé a škola je poloprázdná. Když webová stránka začne rozdělovat i Aprilinu partu, rozhodně se dívka, že na vlastní pěst vypátrá, kdo za tím vším stojí. Ke své hrůze zjistí, že svět už není takový, jako byl dříve. 

✽

Neuvěříte, co se stalo potom je druhou knihou z volně navazující série inspirované seriálem Class podle námětu Patricka Nesse, oblíbeného autora, který píše převážně pro mládež. Jízda pokračuje a tentokrát se příběhu ujal James Goss.

Ač je tato kniha druhým dílem ze série, příběh bezprostředně na sebe nenavazuje, takže jej lze číst samostatně bez znalosti předchozího dílu. Toto hodnotím velmi kladně.

Na začátku celého příběhu stála webová stránka VadiNevadi.com, která nabírá mezi mladými lidmi na stále větší popularitě a ti plní jednu hloupější a nebezpečnější výzvu za druhou. Všichni si totiž myslí, že plněním úkolů bojují za Skandis a pomáhají charitě. Neuvědomují si, že ubližují především sobě a ostatním. Co nejprve působí jako čistá provokace, se mění ve rvačku a vrcholí tím, že začnou mizet lidé. Jeden za druhým. Až škola zeje prázdnotou. Zdá se, že jediný člověk, který si uvědomuje, že je "něco" špatně, je April, která začne pátrat, kdo za tím vším vlastně stojí.

Děj plyne svižně, kapitoly jsou velmi krátké a často se v něm střídají pohledy vypravěčů. Zpočátku může být čtenář mírně zmatený, neboť autor skáče mezi postavami a možná budete stejně jako já přemýšlet, kdo je vlastně ústřední postavou. Je to Ram, který má špatné svědomí z toho, že "navedl" spolužáka k nebezpečné výzvě, která se mu vymstila, nebo April, které dění na střední škole bude podezřelé a pustí se do pátrání na vlastní pěst? Nebude chybět ani cynická a sarkastická slečna Quillová, její chráněnec Charlie a jeho partner Mateusz, který je původem Polák. Málem bych opomněla na Tanyu, která má v příběhu také své místo.

Co se týče zápletky, ta nebyla nijak zvlášť originální, i když rozuzlení se autorovi povedlo a mě překvapilo. Když však tuto knihu srovnám s předchozím dílem, Jízda byla dle mého názoru povedenější a ve výsledku mě nadchla mnohem více.

Kniha je určena nejen fanouškům Doctora Who a seriálu Class, ale především milovníkům sci-fi příběhů a mimozemšťanů. Tento příběh plný dobrodružství si užijí především mladší čtenáři, neboť kniha spadá do žánru young adult a je pro tyto čtenáře primárně určená.

Pokud máte rádi dobrodružné příběhy a vesmírné boje napříč dimenzemi, nemůže vás tato kniha zklamat.

✰✰✰

Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji nakladatelství Slovart, které tuto knihu vydává pod labelem #BOOKLAB. Pokud vás kniha zaujala, můžete si ji zakoupit přímo zde.

Continue Reading...

RECENZE: Dcera krále močálů | Karen Dionne

autor: Karen Dionne
překlad: Hana Březáková
originální název: The Marsh King´s Daughter
nakladatelství: Slovart
rok vydání: 2017
počet stran: 248
oficiální anotace

Moje zhodnocení:

Helena Pelletierová žije svůj vysněný život. Kromě milujícího manžela má dvě malé dcerky a práci, která ji naplňuje. Idylka skončí jednoho dne, kdy v rádiu uslyší o uprchlém zločinci, který na útěku zabil dva lidi. Dny plné štěstí se rázem mění v noční můru, protože uprchlý zločinec je její otec. Helena totiž téměř dvacet let skrývá obrovské tajemství. Otec unesl její dospívající matku a uvěznil ji v chatrči v bažinách na Horním poloostrově v Michiganu. Přesně v těchto místech se Helena narodila a vyrostla. Milovala svůj domov i svého otce, dokud nezjistila, jak je krutý. Teď je její otec zpět na svobodě a jediný, kdo ho může najít, je Helena, jeho dcera. Otec se však skrývá v močálech, které velmi dobře zná. Jenže zapomněl, že ve stejných místech vychoval i Helenu a ta jediná ho může dopadnout. Smrtící hra na kočku a myš může začít...

✽

Dcera krále močálů je již čtvrtou knihou americké spisovatelky Karen Dionne, která v tomto thrilleru zúročila vlastní zkušenosti ze 70. let 20. století, kdy s rodinou několik měsíců tábořila na poloostrově poblíž Michiganu. Karen Dionne je spoluzakladatelkou internetové komunity autorů Backspace a zároveň členkou spisovatelského sdružení International Thriller Writers. V současné době žije v Detroitu. Karen Dionne tedy není žádným nováčkem na autorské scéně, přesto je Dcera krále močálů mým prvním setkáním s ní. A musím podotknout, že psát opravdu umí.

Kniha mě zaujala především tím, že se prezentovala jako podmanivý a skvělý thriller, který se čte jedním dechem. Nebudu lhát, když řeknu, že mě zaujal i samotný název a působivá obálka. Když se mi pak samotná kniha dostala do rukou, trochu jsem se obávala, jestli se bude jednat o čtení vhodné zrovna pro mě. Název ve mě evokoval spíše literaturu typu fantasy, kterou vůbec nevyhledávám, maximálně jen okrajově. Jsem ráda, že po přečtení mohu říct, že mé obavy byly liché, protože příběh, který se na stránkách odehrává, je reálný až moc a o to více i děsivý. A to já ráda. 

Knihu jsem přečetla v rekordně krátkém čase. Autorka umí čtenáře vtáhnout už od prvních stránek. Velké plus je ich forma, kterou je příběh čtenáři podán. Helena jakožto hlavní postava je vykreslena velice dobře, celý příběh je vlastně o ní a ona sama jej čtenáři zprostředkovává. Další zajímavostí jsou úryvky ze stejnojmenné pohádky Hanse Christiana Andersena, které sice neuvozují každou kapitolu, ale spíše se vztahují k určitému období Helenina života.

Anotace sice láká na smrtící hru kočky s myší, tento boj však není v knize prvořadý. Helena se častěji vrací do minulosti, aby nám odhalila svou třináctou komnatu, o níž netuší ani její vlastní manžel. Kniha právě ukazuje zajímavý kontrast mezi životními obdobími Heleny, kterážto jako malá holka svého otce velmi milovala a zbožňovala, a pravda, kterou se o něm nakonec dozví, bude šokující. Naopak v dospělosti ke svému otci cítí nenávist, i když ji vzpomínky bolí, protože jako dítě s ním byla šťastná. Ale to, jak se zachoval k její matce, již jako třináctiletou dívku unesl a naprosto jí změnil život, mu odpustit jednoduše nejde. 

Scény ze života v bažinách jsou syrové, realistické a mnohdy se mi při popisu některých scén dělalo špatně od žaludku, což mě samotnou překvapilo, protože jsem se vždy považovala za celkem otrlou. Ale výjev, kdy dcera s otcem uloví březí laň, jíž následně rozpárají břicho, koloucha vyjmou, podříznou a vyvrhnou, to by zamávalo s kdekým. Přesto tyto scény mají v příběhu své opodstatnění. Život v bažinách, navíc bez elektřiny daleko od civilizace, nebyl lehký, ale Helena ho milovala, protože tvořil její domov a nic jiného neznala. Po uprchnutí ze zajetí poznala, že život mimo močály je úplně odlišný, ale celkem rychle se na něj adaptovala i přes počáteční rozčarování.

Výtku mám však k neuvěřitelnosti některých scén, některým čtenářům by mohla navíc vadit i jejich drastičnost a syrovost. Rovněž nemůžu pochopit, proč Helena s matkou čekaly tak dlouho, než konečně uprchly. Možností totiž měly mnohem víc, například tehdy, když se otec na celé týdny odebral pryč a neřekl, kdy se vrátí. Další výtku mám k postavě Heleny, neboť její opakované líčení minulosti může být až únavné, stejně tak neustálé omílání toho, jak svého otce jako dítě milovala a zbožňovala, a to i přes jeho krutost, kterou projevil hned několikrát. Pokud však tyto drobnosti knize odpustíte, můžete si ji užít mnohem více.

Na závěr bych ráda knihu doporučila čtenářům, kteří chtějí zkusit něco trochu jiného, příběh, který se tak trochu vymyká dnešním thrillerům, jenž se objevují na pultech knihkupectví. Originálnost námětu je velkou výhrou a dle mého názoru kniha rozhodně za přečtení stojí. 

85 %

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji nakladatelství Slovart. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.

Continue Reading...

RECENZE: Záchranná pouť | Peter Zheutlin

Jeden muž, třicet tisíc psů a cesta poslední naděje dlouhá milion mil

autor: Peter Zheutlin

překlad: Viktor Faktor

originální název: Rescue Road: One Man, Thirty Thousand Dogs, and a Million Miles on the Last Hope Highway

nakladatelství: Omega

rok vydání: 2016

počet stran: 256

"Tato kniha je příběhem jednoho přepravce, Grega Mahlea, a třech záchranných organizací, které mají zásluhu na každoročním převozu obrovské většiny psů. Je to jen jedna malá síť lidí, kteří pracují na záchraně životů psů z Jihu."

Anotace:

Jak daleko byste zašli, abyste zachránili nějakého psa?

Mimořádný příběh muže, který ujel přes milion mil, aby zachránil tisíce psů před hladem, zneužíváním a zanedbáváním a dal jim druhou příležitost  k životu a lásce. Greg Mahle se léta pokoušel udržet nad vodou řetězec rodinných restaurací v Ohiu. Když je nakonec musel zavřít, byl zlomený a nevěděl, co dál. Pak mu změnila život dodávka s nákladem štěňat, jejíž posádka se ocitla v úzkých... Záchranná pouť je inspirující kniha o unikátním spojení mezi psy a lidmi. Ukazuje nám, jak pomoc zvířatům může zcela změnit náš život.

Vlastní názor:

Stává se vám také, že máte určitou představu o knížce a když ji začnete číst, zjistíte, že je vše jinak? Předpokládala jsem, že se kniha bude věnovat záchraně psů z Asie, kde jsou psi chováni na maso. Nakonec jsem zjistila, že záchrana je potřeba úplně jinde. A světe div se - v Americe.

Je zajímavé, že sám autor si pořídil prvního psa až ve svých 61 letech na nátlak rodiny. Do té doby se psům bránil z důvodu velké odpovědnosti, nemožnosti cestování, venčení za každého počasí apod. Ke změně názoru došel po jednom víkendu, kdy se celá rodina starala přátelům o fenu černého labradora. Zhruba ve stejné době se jeho manželka dozvěděla o možnosti adopce prostřednictvím Labs4rescue, organizace z Connecticutu, která dodává rodinám ze Severu labradory z jižních útulků, v nichž dochází k eutanazii. 

"Mnozí psi, které tam odevzdají majitelé, jsou v přeplněných útulcích téměř ihned utraceni, přestože jsou zdraví, protože personál útulku ví, že je nebude nikdo hledat. Zatoulaní psi mohou získat několik dní života díky předpokladu, že by si pro ně mohl někdo přijít."

Rodina se o organizaci Labs4rescue blíže informovala a poté jim už nic nebránilo v tom adoptovat labradora jménem Albie. Díky této organizaci se autor seznámil s Gregem Mahlem, který mu změnil pohled na dosavadní život. 

Autor popisuje počátky své snahy, kdy sepisoval článek o Gregovi a jeho práci a zároveň choval naději, že oním článkem inspiruje lidi k pořízení psa z útulku. Když se dozvěděl více o Gregově práci, rozhodl se, že s ním jednu záchrannou pouť absolvuje, aby zjistil, co taková cesta obnáší a jak se Albie dostal z Louisiany až k nim. Najezdili tak spolu více než 7 tisíc mil.

Celá kniha v podstatě popisuje jednu záchrannou pouť se vším všudy (i když autor na konci přiznává, že příběh se skládá z více cest), a to od nastartování kamionu, přes cestu ze Severu na Jih, naložení psů a cestu zpět, až po předání psů do náhradních domovů. 

V dalších kapitolách se dozvídáme o Gregovi, jeho manželce a životě, o prvním zachráněném psovi a začátcích jeho práce. Popisuje i hrůzy, které viděl v jižních útulcích - splachování štěňat hadicemi s prudce tryskající vodou do odtokových otvorů, dušení psů výfukovými plyny, házení psů do plynových komor, dokonce viděl i psy nacpané do barelu, kteří hořeli v zapálené naftě. Tyto řádky se četly opravdu špatně. Překvapilo mě, že nejhůře se umisťují černí psi, kteří nejsou v oblibě, a to z nejasných důvodů. Je to neospravedlnitelný předsudek, nicméně krutá realita.

"Dosud vidím malou čivavu, která se na mě dívala skrz mříže," říká. "Psi vědí, že se jim stane něco ošklivého a vyjí, štěkají a kňučí, ale tento pejsek se mně jen tiše díval do očí. Řekl jsem, že mu nedokážu pomoct. Myslím, že věděl, že jsem jeho poslední nadějí. Jen si položil hlavu na zem. Rozuměl mně. Nikdy v životě na tu čivavu nezapomenu."

Důvodem k záchraně psů z Jihu je jejich velký nadbytek. Tamní lidé mají jinou mentalitu, psy berou pouze jako hospodářská zvířata, nemají k nim vztah jako lidé na Severu, kteří je chovají jako domácí mazlíčky a po nichž je i na Severu poptávka. Nenechávají je kastrovat a dochází tak k nekontrolovatelnému množení. Je potřeba tamní lidi "převychovat" a vést již malé děti k tomu, že pes cítí lásku, bolest, hlad apod. Změnit hluboce zakořeněné chování si však vyžádá delší čas, možná celé generace. 

Statistika záchranné organizace CAFA (CenLa Alliance for Animals) uvádí, že: "Jedna fena bez odstraněných vaječníků a jeden nevykastrovaný pes a jejich potomci dokážou zplodit za šest let šedesát sedm tisíc štěňat." Nejhorší situace je v Houstonu, kde žije až 1,2 mil. bezprizorních psů.

Kniha je rozdělena na 10 kapitol, nechybí úvod ani doslov. Obsahuje též i černobílé fotografie malého formátu, které jsou úvodem každé kapitoly. Poslední kapitola se věnuje pejskům, s nimiž jsme se seznámili v průběhu cesty. Dozvíme se o jejich osudu a i více o rodině, která je adoptovala. Bohužel ne všechny příběhy dopadají šťastně. Na konci jsou vypsány záchranné organizace s uvedením adresy a webové stránky, přičemž je na každém z nás, zda podpoří jednu z nich. Nechybí ani poděkování autora a poznámky k textu. Co se týče knižní obálky, ta je jednoduchá, ale vše vystihující.

K samotnému obsahu knihy chci uvést, že tuto práci nesmírně obdivuji. K zajištění chodu této záchranné operace je potřeba mnoho lidí, kteří se podílí na veškeré práci (čištění klecí, převoz psů, veterinární péče aj.) a kteří jsou v pozadí a nemáme o nich ani tušení. Jedná se o práci, která má skutečně smysl, hlavně když vidíte výsledky, kolik psů jste zachránili, na druhou stranu však musíte být smířeni s tím, že nikdy nebude ve vašich silách zachránit úplně všechny.

"Pořád mi někdo volá, že má psa, musí ho dát pryč, nikdo ho nechce a já jsem jeho poslední nadějí. Když si ho nevezmu, tak ho bude muset odvézt do útulku," říká Greg. "Lidé chtějí, abych se cítil provinile, že si nechci vzít jejich psy...Já si přece nemůžu vzít všechny ty psy! Rád bych, abych mohl, ale neměl bych všechny kam dát."

Byť se jedná o milou knížku, nemohu ji hodnotit plným počtem z důvodu velkého množství statistických údajů a opakování popisů organizačních věcí kolem útulků, transportu a přípravy psů ke transportu. Čtenář se po několikerém omílání může začít nudit. To se týče i veterinární péče o psy, jejíž popis se opakuje stále dokola, ať už se jedná o odčervování psů, léčbu nejrůznějších dermatitid, očkování proti parvoviróze aj. Další menší výtku mám bohužel k překladu. Vadilo mi používání zájmena "mně" místo "mi". Při čtení to celkem ruší ("Uleví se mně", "Vysvětlila mně..."). 

Závěrem si troufám říct, že se jedná o typ knihy, kterou by si měl přečíst každý. Já sama jsem o situaci v Americe neměla ani ponětí a překvapilo mě, kolik úsilí je vynakládáno na záchranu těchto němých tváří. Záchrannou pouť od Petera Zheutlina doporučuji všem milovníkům psů, kterým není jejich osud lhostejný.

85 %

Děkuji nakladatelství Omega za poskytnutí recenzního výtisku. O knize se více dozvíte zde a zakoupit ji můžete zde.

Continue Reading...