středa 18. března 2020

RECENZE: Dobré ráno, žabko! | Gabriele Clima, Agnese Baruzzi

autor: Gabriele Clima
překlad: Barbora Veselá
ilustrace: Agnese Baruzzi
nakladatelství: Ocelot
rok vydání: 2020
počet stran: 11


Anotace:


Příroda umí vyprávět nádherné malé i velké příběhy, které nás dokážou dojmout i překvapit jako opravdová dobrodružství. Tak jako ten o žabí mamince a jejích malých žabkách, které rostou, rostou a rostou a každý den objevují, že se nikdy nepřestáváme učit.


Moje zhodnocení:


Když mi Megaknihy.cz nabídly k recenzi výběr ze tří dětských knih, neváhala jsem a vybrala si ten o žabce. Syn má žabky rád, tak nebylo o čem rozhodovat. Další na výběr ze stejné série byly tyto: Dobré ráno, červenko! a Dobré ráno, zajíčku!


Knížka je určená pro ty nejmenší děti, a to již od jednoho roku. Má pouhých jedenáct stran, ale vynahradí vám to obsahem, který rozhodně stojí minimálně za prohlédnutí. Jednotlivé listy jsou silnější jako u klasických dětských leporel a tak se nemusíte bát, že by vaši malí záškodníci knížku brzy zničili. Kniha je rozměrově větší než klasické leporelo, ale zaručuji vám, že se bude příjemně číst.


Kniha má nádherné ilustrace, které si užijí nejen vaše děti, ale i vy. Uvnitř je kniha vyřezávaná, ale nejedná se o klasická otevírací okénka, ale předcházející strana vždy souvisí ilustračně i s tou následující. Je vidět, že je knížka od první do poslední stránky promyšlená.

Co se týče textu, ten hezky doplňuje nádherné ilustrace a vypráví příběh o žabí mamince a jejích žabích dětech, kterak se žabí maminka zamilovala do žabáka, s nímž měla kupu malých dětí. Nejprve vznikla malá vajíčka, ze kterých se vylíhli pulci a z nich vyrostly malé žabky. Děj je velice jednoduchý a textu opravdu málo, takže by i nejmenší děti mohly udržet chvilkovou pozornost.


Myslím si, že tato kniha rozhodně stojí za pozornost a pokud hledáte zajímavou a originální knihu pro děti, poohlédněte se po této či po dalších ze stejné série.


✰✰✰✰✰


Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji nakladatelství Ocelot a eshopu MegaKnihy.cz. Pokud vás tato kniha zaujala, můžete si ji zakoupit přímo zde.



Continue Reading...

sobota 29. února 2020

RECENZE: Velké překvapení pro malého tučňáka, Velké překvapení pro malého méďu | Marie-Danielle Croteau

autor: Marie-Danielle Croteau
překlad: Barbora Veselá
ilustrace: France Brassard
nakladatelství: Ocelot
rok vydání: 2019
počet stran: 32


Moje zhodnocení:



Velké překvapení pro malého tučňáka
Une grosse surprise pour Petit Pingouin (2007)

Daleko na severu, kde matka příroda po celý rok nosí bílé palčáky, žili malý méďa a maličký tučňák. Ti dva byli nerozluční ode dne, kdy se ztratili svým rodičům ve sněhové bouři a museli se schovat do vnitřku stejného ledovce. Takto začíná velké dobrodružství jednoho chytrého malého tučňáka, který se stane přítelem všech dětí! 


Velké překvapení pro malého méďu
Une grosse surprise pour Petit Ours (2008)

Malý tučňák spatřil obrovského bílého ptáka s křídly, která byla celá červená z toho, jak letí na obloze a přistává na ledu. Chtěl se k němu přiblížit, ale zakopl a spadl do vody. Tam ho málem snědl lachtan, který si myslel, že tučňák je ryba. Uvěří malý méďa tomuto neuvěřitelnému příběhu?


Když mi MegaKnihy.cz nabídly prostřednictvím mimořádné nabídky dvě dětské knihy francouzské autorky žijící v Kanadě Marie-Danielle Croteau s na první pohled nádhernými ilustracemi ilustrátorky France Brassard, neváhala jsem ani minutu a o obě knihy si napsala. Jak tyto dětské knihy hodnotím, se dozvíte ve dvojrecenzi níže.


Knihy jsou většího formátu a na první pohled vás zaujmou již obě obálky, neboť nádherně ilustrované. Zklamáni nebudete ani po otevření a zběžném prolistování knih, spíše naopak. Obě knihy jsou plné úžasných ilustrací vyvedených na křídovém papíře a vtiskly tak oběma knihám punc výjimečnosti.


Obě knihy obsahují krátký příběh vhodný pro úplně ty nejmenší čtenáře, kteří si podle mého názoru budou v obrázcích libovat a pro lehké pochopení příběhu budou postačovat.


Velké překvapení pro malého tučňáka je prvním dílem, kterým je nejvhodnější čtení začít. Seznámíte se s tučňákem a méďou, kteří ztratili rodiče, ale naštěstí potkali jeden druhého. Vznikne tak milé přátelství, které je bude provázet při dobrodružstvích, jenž oba čekají. Na druhou knihu Velké překvapení pro malého méďu můžete plynule navázat a oddat se spolu s dětmi dalšímu dobrodružství, tentokrát při seznámení s „velkým ptákem“, který přistane v jejich domovině.


Obě knihy obsahují každá okolo 30 stran s minimem textu, který pohodlně přečtete při uspávání svého potomka, zároveň si s ním můžete v knize ukazovat a detailněji rozebírat příběh. Text je totiž opravdu velmi jednoduchý, napsaný v krátkých úsečných větách, dávající dohromady prostý příběh, kterému velmi jednoduše porozumí nejmenší čtenáři.


Pokud hledáte to správné potěšení pro své ratolesti, ale i pro sebe, neváhejte si pořídit tyto kouzelné a především roztomilé dětské knížky, které si jistě najdou místo ve vaší domácí knihovničce.


✰✰✰✰


Za poskytnutí recenzních výtisků mnohokrát děkuji nakladatelství Ocelot a eshopu MegaKnihy.cz. Pokud vás tyto knihy zaujaly, můžete si je zakoupit přímo zde a zde.



Continue Reading...

sobota 28. prosince 2019

RECENZE: Jak zvířátka chodí spát | Anne-Kristin zur Brügge

autor: Anne-Kristin zur Brügge
ilustrátor: Marina Rachner
překlad: nezjištěno
originální název: Wie kleine Tiere schlafen gehen (2013)
nakladatelství: Kazda
rok vydání: 2019
počet stran: 16
anotace


Moje zhodnocení:


Krásné ilustrované leporelo pro nejmenší čtenáře, z něhož se dozvíte, jak chodí spát lvíče,  myška, opička, sovička a další zvířátka. 


S novou spoluprací s nakladatelstvím Kazda jsem si mimo jiné vybrala i tohle nádherně ilustrované leporelo pro čtenáře od 18 měsíců, které v sobě ukrývá krátké verše spojené s usínáním různých zvířátek.


Na šestnácti stranách se pokocháte krásnými ilustracemi a ještě roztomilejšími veršíky, které se budou líbit nejmenším čtenářům. Můj tříletý syn Kristiánek si leporelo ihned zamiloval - nejvíce se mu líbí veršík o malé myšičce a opičce. Jak je uspává jejich maminka nebo tatínek? To se dozvíte přečtením této knížky, která je určená na předříkání na dobrou noc.

"Tichounce hvízdá velká myš,
tu maličkou hned uvidíš.
Maminka uspává myšičku:
'Nastav ouško, ať slyšíš mou písničku'."



Některá zvířátka usínají s písničkou, jiná probíráním kožíšku, další povídáním nebo třeba stočením do klubíčka. Větší děti už s radostí pojmenují každé zvířátko a spojí si rituál s jejich usínáním. Poslední dvojstrana je věnována usínání malých dětí. 

"O zvířátkách už leccos víme.
A jak to u nás provádíme?"



Tohle leporelo doporučuji všem maminkám a tatínkům, jejichž děti jsou před usínáním neklidné a nechtějí jít včas spát. Třeba je tahle krásná knížka zaujme a rády si na dobrou noc nechají předčítat.


✰✰✰✰✰


Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji nakladatelstív Kazda. Pokud vás kniha zaujala, zakoupit si ji můžete přímo zde.
Continue Reading...