RECENZE: Zlo | Ben Sanders

By: Marcela Pudichová on 16:24

Share it Please

Tweet

Zlo

autor: Ben Sanders
překlad: Ludmila Janská
originální název: American Blood
nakladatelství: Leda
rok vydání: 2016
počet stran: 336

Anotace:

NEJHORŠÍ SKUTKY…

Mladý newyorský policista, který je po mnoho měsíců nasazen jako tajný agent do hnízda drogové mafie, nakonec nezvládne krajní situaci a těžce zraní člověka. Marshalla trápí pochybnosti a výčitky svědomí za tento čin i za násilné činy jiných policistů, jež ve své kariéře zažil. Chce skončit, odejít od policie a vůbec zmizet z města. Ještě k tomu se schází s Chloe, dcerou mafiánského bosse, a vypadá to vážněji než jen jako zálet. Pak ale v sídle mafie dojde k přestřelce… 

… HO DOSTIHNOU ZÁROVEŇ S NAJATÝM VRAHEM

Několik let nato žije Marshall v ústraní v rámci ochrany svědků, ale stále ho pronásledují pocity viny. Když ve městě zmizí mladá žena Alyce Rayová, která mu na fotografii v novinách něčím připomíná Chloe, pustí se do riskantního vyšetřování jejího únosu. Jednotlivec by sice neměl píchat do vosího hnízda organizovaných zločinců, Marshallův důrazný postup však nese ovoce. Když už chybí málo, aby záhadné zmizení objasnil, dostihne ho jeho minulost – a také profesionální zabiják.

Vlastní názor:

Hlavním hrdinou je Marshall Grade, bývalý policista, nyní zařazen do programu ochrany svědků, který žije v ústraní ve městě Santa Fe. Tedy jen na oko. Byt, který mu byl přidělen, obývá jeho podnájemník. Marshall se mezitím zdržuje na různých místech. Nepřeje si, aby ho někdo našel, před minulostí a pocity viny však uniknout nemůže.

Jednoho dne zahlédne v televizi fotografii pohřešované Alyce Rayové, mladé dívky, která mu připomíná Chloe, ženu z minulosti a rozhodne se ji proto vypátrat. Stopy ho zavedou k Boltovi a Rojasovi, místním drogovým dealerům, o nichž je Marshall přesvědčen, že o pohřešované něco ví.

Na scénu přichází i Wayne Banister, nájemný zabiják, který si říká Muž z Dallasu. Po kom jde tentokrát? A kdo si ho najal? Vše se začne komplikovat...

Dalšími důležitými postavami jsou Lauren Shoreová, vyšetřovatelka postavená mimo službu poté, co ji zasáhla rodinná tragédie a Lucas Cohen, zástupce federálního šerifa, na něhož se Marshall obrátí s pomocí při pátrání po Alyce.

Marshallovu minulost nám poodkrývají kapitoly z roku 2010. Postupně se tak dozvídáme, jaké pohnutky vedou Marshalla k nalezení Alyce Rayové, jak se dostal do programu ochrany svědků a kvůli čemu jej nesnesitelně tíží svědomí.

Knihu velmi oživuje střídání vypravěčů. Ze začátku je však problém se v nich orientovat, nevíme totiž kdo je kdo a najednou se střídá několik jmen. Nejvíce mě bavila postava Marshalla, která je velmi dobře vykreslená. Je to ale ten typ hrdiny, kterého si oblíbíte až na druhý pohled.

Děj je plný zvratů, akce střídá akci a čtenář si ani na chvíli nevydechne. A to je dobře. V knize opravdu není prostor na hluchá místa či zbytečnou vatu. Každé věty a slova mají svůj účel a smysl. Konec sice není dechberoucí, ale překvapení se dočkáte.

Jediné, co bych vytkla, je nezvyklý styl psaní, který je těžší na začtení. Po pár stránkách se však plně ponoříte do příběhu. Já však udělala tu chybu, že jsem knihu nepřečetla na jeden zátah, ale měla jsem ve čtení velké mezery, někdy i několikadenní a nemohla jsem se do knihy znovu začíst. Musela jsem se dívat vždy pár stran zpět, abych si děj osvěžila. Od poloviny jsem však knihu přečetla jedním dechem.

Pokud máte rádi děj plný napětí, zvratů, akce, krve a mrtvol, nenechte si ujít tento vynikající thriller. 

80 %

Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji nakladatelství Leda. 
Knihu si můžete koupit zde.